1. Anthologie de la poesie francaise du XXe siecle
المؤلف: / preface de Jorge Semprun
المکتبة: سازمان اسناد و كتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران (طهران)
موضوع: شعر فرانسه, -- مجموعهها, -- قرن ۲۰م.
رده :
PQ
۱۱۸۴
/
آ
۸ ۱۳۹۰

2. Anthologie de la poésie lyrique en France
المؤلف: / presentee par Georges Duhamel.,دوآمل,Duhamel
المکتبة: سازمان اسناد و كتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران (طهران)
موضوع: شعر فرانسه, -- مجموعهها,شعر غنایی -- فرانسه -- قرن ۱۵- ۱۹م,شعر فرانسه -- قرن ۱۵- ۱۹م.
رده :
PQ
۱۱۷۰
/
د
۹
آ
۸ ۱۳۰۲

3. Anthologie de la poesie persane: XIe-XXe siecle
المؤلف: / textes choisis par Z. Safa,صفا,Safa
المکتبة: سازمان اسناد و كتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران (طهران)
موضوع: شعر فارسی,شعر فرانسه, -- مجموعهها, -- مجموعهها
رده :
PIR
۴۰۴۹
/
ف
۴
ص
۷ ۱۳۴۳

4. Anthologie de la poesie suedoise: des steles runiques a nos jours
المؤلف: / choix, traduction, introduction, postface et notes par Jean - Clarence Lambert
المکتبة: سازمان اسناد و كتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران (طهران)
موضوع: شعر سوئدی -- مجموعهها -- ترجمهشده بهفرانسه,شعر فرانسه -- ترجمهشده از سوئدی
رده :
PT
۹۵۹۰
/
ف
۴
ل
۲ ۱۳۷۹


5. Anthologie des auteurs libanais de langue française
المؤلف: / par Maurice Sacre.
المکتبة: سازمان اسناد و كتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران (طهران)
موضوع: شعر فرانسه, -- مجموعهها
رده :
PQ
۱۱۷۰
/
س
۲
آ
۸ ۱۳۲۷

6. L'aube de l'esperance, chois de poesies tirees des meilleurs auteurs persans coordonnees et traduites pour la premiere fois en France/Publie avec une introduction...
المؤلف: / Hoceyne - Azad
المکتبة: سازمان اسناد و كتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران (طهران)
موضوع: شعر فارسی -- ترجمهشده بهفرانسه,شعر فرانسه -- ترجمهشده از فارسی,شعر فارسی -- مجموعهها
رده :
PIR
۴۰۴۹
/
ف
۴
آ
۴


7. La femme iranienne et sa poesie
المؤلف: / texte francais de Parviz Abolgassemi; preface de Marie Dominique Houdry; orne par Monique Nizard
المکتبة: سازمان اسناد و كتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران (طهران)
موضوع: شعر فارسی -- قرن ۱۴ -- مجموعهها -- ترجمهشده بهفرانسه,شعر فرانسه -- قرن ۲۰ -- مجموعهها -- ترجمهشده از فارسی,شعر زنان -- قرن ۲۰ -- مجموعهها -- ترجمهشده از فارسی,زنان شاعر -- ایران
رده :
PIR
۴۰۴۹
/
ف
۴
ال
ف
۲ ۱۳۷۳


8. La poesie erotique de langue francaise
المؤلف: / Marcel Bealu.
المکتبة: سازمان اسناد و كتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران (طهران)
موضوع: شعر فرانسه, -- مجموعهها
رده :
PQ
۱۱۷۰
/
ب
۹
پ
۹ ۱۳۵۵

9. Poems Francais,= Französische gedichte
المؤلف: / nach dem ergebnis einer umfrage bei den mitgliedern der academie francaise herausgegeben und ubersetzt von Ulrich Friedrich Muller unter mitarbeit von Henri Parrin.
المکتبة: سازمان اسناد و كتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران (طهران)
موضوع: شعر فرانسه, -- مجموعهها,شعر فرانسه-- ترجمه شده به آلمانی
رده :
PQ
۴۴۱
/
پ
۹ ۱۳۰۰
ی

10. Poems for France
المؤلف: /Collected by Nancy Cunard.
المکتبة: سازمان اسناد و كتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران (طهران)
موضوع: شعر انگلیسی, -- مجموعهها, -- قرن ۲۰م.,جنگ جهانی دوم، ۱۹۳۹-۱۹۴۵--شعر.,فرانسه -- سیر و سیاحت--شعر.
رده :
PZ1173
/
ک
۹
پ
۹ ۱۳۲۳

11. از رمانتيسمتا سوررئاليسمبا بررسي مهمترين شيوههاي ادبي فرانسه از صد سال پيش تاکنون
المؤلف: حسن هنرمندي
المکتبة: كتابخانه عبد الله خفیف (فارس)
موضوع: شعر فرانسه - تاريخ و نقد شعر فرانسه مجموعهها
رده :
841
/009
ه
735
الف


12. از رمانتيسم تا سورئاليسم بررسي مهمترين شيوههاي ادبي فرانسه از صد سال پيش تا
المؤلف: ترجمهونگارشحسنهنرمندي
المکتبة: كتابخانه عمومي ولي عصر (ع) (أصبهان)
موضوع: شعر فرانسه مجموعهها

13. از رمانتيسمتا سوررئاليسمبا بررسي مهمترين شيوههاي ادبي فرانسه از صد سال
المؤلف: حسن هنرمندي
المکتبة: كتابخانه عمومی امام محمد باقر (ع) (لرستان)
موضوع: شعر فرانسه مجموعهها شعر فرانسه- قرن- 20 تاريخ و نقد شعر فرانسه -- قرن -- 19 تاريخ و نقد
رده :
841
/009
ه
735
الف


14. از هفت اقلیم ببالای هفت آسمان:xueic tpes sed aled-ua stamilc tpes seD
المؤلف: گردآورنده و مترجم غفاری، امیرنصرت الدین، ۱۲۹۳- م.
المکتبة: المکتبه المرکزیه لاکادمیه اللغه الفارسیه و آدابها (طهران)
موضوع: شعر عرفانی - مجموعهها,شعر عرفانی - ترجمهشده به فرانسه
رده :
PIR
۴۰۷۰
/
غ
۷
الف
۴


15. اشعار برگزیده ادبیات فرانسه,= Poemes choisis de la littetature francaise
المؤلف: / تالیف ناصر خلیلیمهدیرجی.,خلیلی مهدیرجی
المکتبة: سازمان اسناد و كتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران (طهران)
موضوع: شعر فرانسه,French poetry,شعر فارسی,Persian poetry, -- مجموعهها, -- Collections, -- ترجمه شده از فرانسه, -- Translations from French, -- قرن ۱۴, -- 20th century
رده :
PQ
۱۱۷۰
/
ف
۲
خ
۸ ۱۳۹۴


16. اشعار معاصر فارسي
المؤلف: / ترجمهي شراره چاوشيان، ناهيد جليلي مرند
المکتبة: (خراسان رضوی)
موضوع: شعر فارسي -- قرن ۱۴ -- مجموعهها,شعر فرانسه,French poetry,شعر فارسي -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده به فرانسه, -- مجموعهها, -- Collections
رده :
۸
فا
۱
/
۶۲۰۸
الف
۵۵۶


17. اشعار منتخب از شاعران رمانتیک فرانسه
المؤلف: گردآورنده و مترجم فلسفی، نصرالله، ۱۲۸۰ـ ۱۳۶۰
المکتبة: كتابخانه و موزه ملي ملك (طهران)
موضوع: شعر فرانسه -- مجموعهها
رده :
۸۴۱
ف
۸۴۲
الف
۱۳۴۱


18. اشعار منتخب از شاعران رمانتیک فرانسه
المؤلف: گردآورنده و مترجم فلسفی، نصرالله، ۱۲۸۰ - ۱۳۶۰
المکتبة: كتابخانه عمومي و امانی دفتر تبليغات اسلامي حوزه علميه قم (قم)
موضوع: مجموعهها - ترجمه شده به فارسی شعر فرانسه,ترجمهشده از فرانسه شعر فارسی - قرن ۱۴
رده :
PQ
۱۱۷۰
/
الف
۹
/
ف
۸


19. اشعار منتخب از شاعران رمانتيک فرانسه
المؤلف: / ترجمه نصرالله فلسفي,فلسفي
المکتبة: كتابخانه تخصصی ادبیات آستان قدس رضوی (ع) (خراسان رضوی)
موضوع: شعر فرانسه -- مجموعهها
رده :
۸۴۱
ف
۸۴۲
الف
۱۳۴۱

